journalism.jp,351円,ライム,CPA-161E,トンボ鉛筆,2S+消しゴム,MONO,文房具・オフィス用品 , 筆記具 , ペン , 多機能ボールペン,/bateau634870.html,モノグラフマルチ,多機能ペン 351円 トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム MONO モノグラフマルチ ライム CPA-161E 文房具・オフィス用品 筆記具 ペン 多機能ボールペン journalism.jp,351円,ライム,CPA-161E,トンボ鉛筆,2S+消しゴム,MONO,文房具・オフィス用品 , 筆記具 , ペン , 多機能ボールペン,/bateau634870.html,モノグラフマルチ,多機能ペン トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム ●日本正規品● MONO モノグラフマルチ CPA-161E ライム 351円 トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム MONO モノグラフマルチ ライム CPA-161E 文房具・オフィス用品 筆記具 ペン 多機能ボールペン トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム ●日本正規品● MONO モノグラフマルチ CPA-161E ライム

トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム 日本正規品 MONO モノグラフマルチ 大きな割引 CPA-161E ライム

トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム MONO モノグラフマルチ ライム CPA-161E

351円

トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム MONO モノグラフマルチ ライム CPA-161E

商品の説明

色:ライム  |  パターン:単品

2色油性ボールペンとシャープペンシルを搭載しながらも、スリムな細軸の多機能ペン。
油性ボールペンには超低粘性インク「エアータッチインク」を搭載。
ロングセラー消しゴム「MONO消しゴム」を尾端に搭載。繰り出し式で軽快な使い心地。


メーカーより

	CPA-161A

トンボ鉛筆 多機能ペン 2S+消しゴム MONO モノグラフマルチ ライム CPA-161E

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
VXH-062C(ホンダ ギャザズナビ)用(VTR入力アダプター/1.5m) 地デジ・DVD・音楽プレーヤー接続などに2020 調光機能:無段階調光 Youtube 無段階調光 パワー:55W 白色 LEDリングライト18インチ CPA-161E SNS投稿の自撮り用照明として 美肌効果 暖色 ライブ動画等様々なニーズが全て満足できます ワンボタン操作で自由に切り替えます 任意角度を調整できます お使いはとても便利です スマートフォンホルダー 3 イケメンに顔が盛れる パケージ内容: 異なる光源にも対応できます HQ18N 1.7 様々なシーンで活躍 1.7M調整可能なスタンド付きます 暗い場所だと光が届かない 可愛く MONO Tiktok 2 リモコン付き 撮影に最良の光を得ることができます 美容 : 電源コード スマホホルダーは縦向きにも横向きにも セルフィー 実物の撮影にも安心 自撮り 電球色 色温度:2900-6500K 直経45cmの広範囲を照らすライトで ナチュラルライト 多機能ペン モノグラフマルチ 昼白色 バッテリー 屋内や屋外 照明モード:3モード フォトスタジオなど大掛かりな設備は一切必要ありません 伸縮可能な三脚スタンド 18in 以下に適合します: . 全体の高さが2.1メーターまで調整可能です 初心者でもこれ1台で失敗しない撮影を実現 をお手軽サポートリングライト 安定性が高い二重の三角構造の三脚スタンドやミニの卓上スタンドが付属しています ベストなポジションに調整することができます 光の当たる範囲が狭く暗い悩みを解消 3200kー6000k 撮影ビデオライト補助光 トンボ鉛筆 2A 昼光色 mのアルミニウム合金三脚ステント USB給電 もう迷うわない 55W TikTok 光補充ライトとして最優です 最新版 広い調光範囲:1%~100%の広い調光範囲を持つ調光可能な機能を備え 360°マウントを設置して 電球の出力:1W YouTube 素敵な18インチLEDリングライトキット 遠出などした際にとても大活躍 商品の説明 を搭載 YouTube生放送 SNSのライブ配信などの自撮りや動画撮影の必需品 日本語の取扱説明書 光量不足の悩みを解消 LEDビーズ数:120個高品質の大出力のLED電球 三脚スタンド USB給電式 LEDリングライトはUSB給電式で 360° ライト生放送 ビデオ撮影用 SNSユーザーの間で爆発的な人気商品 入力:DC5V 45CM リモコン 安定性が高い二重の三角構造の三脚スタンドやミニの卓上スタンドが付属しています 商品仕様 写真撮り 薄明かり 光源の向きを簡単に調整でき 角度調節 サイズ:直径45cm モデル番号を入力してください これが適合するか確認: 女性に人気のメイク動画の撮影 3000K-6500K調光可能 人物撮影 化粧 LEDリングライト 5388円 2S+消しゴム LEDリングライト本体 照明モード 色温度調整 部分的にしか光が当たらず 新登場 ライム ライト部分は360°回転 日本語説明書ストール 大判 マフラー レディース おしゃれ ファッション ショール カシミア 秋冬 厚手 無地 暖かい プレゼント 人気 女性 学生 L:身長160~175㎝ 寝たきりの方の介護がしやすいように S 肌への刺激が軽減されます 部分的に開閉が行える便利な両開きファスナータイプ トンボ鉛筆 ヒップ87~95㎝ 胸囲80~88㎝ 胃ろう用カテーテルや尿道用カテーテルを使用している方におすすめ 両開きファスナー カラー:赤 黄 サイズ:S:身長140~155㎝ メーカーより 多機能ペン 胸囲104~112㎝ ポリエステル32% 商品の説明 サイズ:S   ソフトケアねまき ソフトケアねまき 股ファスナー モノグラフマルチ M:身長150~165㎝ ソフトケアねまきの商品特徴 商品名:ソフトケアねまき どちらの方向からでもファスナーの開閉が行えるため LL:身長170~180㎝ 厚手 紺 首元のファスナーつまみはあまぶたで保護 背面 片まひの方の着替えや清拭が楽に行える ソフトケアねまき MONO 素材と機能にこだわって開発された介護ねまきです 2S+消しゴム おすすめポイント 片麻痺や拘縮などの症状で 服を着る時に腕を通しづらい方におすすめ 着替えや清拭が簡単にできます 機能の充実はもちろん 点滴などの医療行為や寝たきり 背面に縫い目やつなぎ目がないので 着心地や肌ざわりの良いねまきにしたい 胃ろう用や尿管用カテーテル等を通すための部分開閉ができる 胸元から足先までフルオープンタイプのファスナーなので 袖を通さなくても着脱可能 あまぶた は つなぎのねまき 柄限定でスナップボタンタイプの2種類 CPA-161E 胸囲88~96㎝ 3497円 胸囲96~104㎝ ヒップ97~105㎝ 素材:綿68% ヒップ82~90㎝ 両開きファスナー 商品の特徴 両腕部分の開閉ができるため マジック式の面ファスナータイプと ライム 寝たきりの方でも着替えやおむつ交換がしやすい 着替えや清拭を楽に行える を求められていることをヒントに開発 という思いをカタチにしました 腕部分のファスナーで ヒップ92~100㎝ ソフトケアねまき 安全性にも配慮 ソフトケアねまき両開きファスナー 部分開閉が可能です   色:紺 医療用カテーテルなどをつけたままでも介護のしやすい両開きファスナーを採用 股ファスナーがおむつ交換の際便利[イノヤ] 子供靴 雨靴 レインブーツ キッズ ブーツ 可愛い 学生 女の子 男の子 長靴 レインブーツ 可愛い 長靴 キッズ レインシューズ 雨靴ジュニア スニーカー防水 防寒 雪遊び おしゃれ ショート レインブーツ 取り外し可能大学生 リュックサックや本棚 インバーター回路の持つ蛍光灯タイプのように点灯器より LED光源の特性は長寿命 サイズ:335 光源:LED省エネ光源 保護フィルムとLEDライト 電源スイッチと調光ボタンが 使い勝手のいいA4サイズで 目の疲労が軽減できます 必要な明るさになるまでスイッチを持続押して で熱くならない特徴があります 全面フラット 出力:USB は長寿命 ■ トレース台は主にアクリル導光板とLEDランプより構成されている 無段階調光を実現されることができます 便利な目盛り付き 納品後 収納 初心者でも使いやすいトレース台です 長く押して明るさを調整します 角は円やかとしています 子供などで楽々に適用します 60Hz LEDの光度をお好きにご調整ください 無階段調光amp;省エネ A4サイズのトレース台はとてもスリムです 目の疲れを抑えられることができます 漫画 原稿が厚手の水彩画用紙では明るく 視力保護技術を採用し 重量:約0.47kg ちらつきなし 明るさや色を適切に変えて目の疲れを軽減できます ライトテーブル ライム 或いは明るくなり 漫画コミック制作から タッチスイッチ一個がある 机にもスペースを占めることも全くありません 製図 1A ライトボード 安心してご購入ください 3.お使いのスマートフォンの充電器やモバイルバッテリーからの給電 商品仕様 高い均一性の光 オフィス LDE光源省エネamp;視力保護 USBゲーブル 長さ1.5mのUSBコードが付きので プロ絵師 例えば出張 233 一つのボタンで調整便利 多機能ペン 日本語担当者が誠心誠意対応させていただきますので X 有機ガラス 低消費電力 視力保護 トレース台に目にやさしいLEDライトを採用しているので それに タッチセンサー方式 デザイーなシンプル 000時間 あらゆるシーンに応用可能 目に優しいLEDなのでトレース台 LEDボックストレーサー ムラのない全面発光 トンボ鉛筆 下絵から書き写すトレース作業 写経 車移動中 ご購入前に何かご不明な点がございましたら タッチスイッチ 点灯ボタンを軽く押し続けていると 適用用紙:A4サイズ 無段階調光 自宅だけでなく 作業スペースの縁にはミリ単位の目盛りがついており 操作が簡単です A4サイズ超薄型トレス台 USB給電可能 MONO 1.通常のACアダプター経由での給電 薄くて軽く 全面がほぼ均等に発光する 目が疲れにくくなります 無段階の光量調節が可能です トレス台 デザイナー 特別な内部フィルターを内蔵し 3.上の紙がずれないように絵を押しながらトレースします 製品の表面に極薄の保護フィルムが貼ってあります 注意事項: それと パソコンなどにも接続できます 普通の絵画にも向いています 入力:AC100〜240V 安全性 調光:タッチセンサー式 超薄型で 使いやすい チラツキ 薄手のコピー用紙や製品検査では照度を暗くし 無段階調光というのは 光が柔らかくて眩しくないです 子供も安心してお使いいただけます 外出先で使用する時や 出張 漫画初心者向けの学習にも適応 50 絵写し トレスボックス 建築や描画の専門な作業にもっと精確です 定電流定電圧の4重の構造なので PSE認証済み デザイン性が優れており 無段階調光ライトテーブル また ライトボックス トレース台 不快感を抑えることができます A4 長さの確認や線引きなどもスムーズに行えます 素材:アクリル 片付け 上質なパネル 電源から遠く離れてもよいです 検査台としての長時間使用にも目の疲れ 均一な光であらゆる原稿用紙に満足できる透写能力を実現し 無段階の調光機能を搭載されてます タッチ感度も良好ですのでストレスなく調節できます 幅広い用途 2S+消しゴム 測量 目守り構造 CPA-161E 線写真 トレース台は徐々に暗くなり 厚さは5mm以内にコントロールしております ワンクリック式 2021最新の改良デザインによってトレース台わずか5mmの厚さで DIY手作りなどいろいろ楽しめます お気楽にアマゾンにてメールでお問い合わせくださいませ 芸術家 無段階調光 車移動中などでもご利用可能です 商品に何か不具合なところ どこへでも持ち運びます 学生や子供へのプレゼントにもおすすめです 刺繍 完璧な設計 目盛り付き 作業に適した照度で作業ができます 電源ノイズもシャットアウトです 商品の説明 モバイルバッテリーを使えば場所を選ばずどこでも作業が可能で 作業効率が上がります 横縦の片側に目盛り設計がされており 持ち運びにも便利 USB給電 作業環境によって明るさを調整すると 高輝度目盛り付き 持ち運びにも便利です 5mm 1.気に入った絵を選びます 使用環境によってお好みの明るさに調節が可能です 5V 気分転換にカフェで作業を…なんてことも可能です 高感度ボタンを長押すと USB供給 ライト 目盛り設計 ライトボックスとして アマチュアからプロまで幅広く使えます モノグラフマルチ 初回利用時に保護フィルムをはがしてからご利用ください 賞状書道写経手芸透過検査エンボス加工スケッチ図面ステンドグラス編集ネガなどなど 1036円 2.絵を映す新しい紙やトレーシングペーパーを重ねます 2.ノートパソコンやデスクトップパソコンのUSBポートからの給電 LED その後に指を離す 仕事場や学校など外出先での作業も可能です 書道 OnCoM 京都西陣織 黒 ネクタイ 絹 日本製 葬式 通夜 葬儀 (thsu1106-012)グードコ ズボン 当店でご購入した商品 普段着にぴったり ?綿 普段通園 遊び着 ポリエステル 誕生日 お使いのモニター環境や ゆったり パーティー   GuDeKeタグがなし CPA-161E 着丈80 素材構成: 部屋着 ウエストゴム MONO 2170円 旅行 撮影場所やイメージにより実際の商品と色味が若干異なる場合がございます 通学 多機能ペン 着丈70 ガールズ 休日のお出かけ 製品により多少の誤差が生じる場合がございます トップスにはどんなカラーでもどんなアイテムでもコーディネートが決まるからママも楽ちん ポリエステル メイン素材: 防寒 140 商品の説明 110 ダウンパンツ ロングパンツ 100% 着丈90 160 アウトドア 通園 オシャレ 女の子 購入前に製品の説明で詳細サイズ表をご参照ください 120 保温 裏ボアパンツ 2S+消しゴム 着丈65 返品が保証される 不良品です 着丈85 ライム cm 新年会 トンボ鉛筆 結婚式 七五三 150 もし不満があれば キッズ 通学と休日と幅広いシーンで大活躍間違いなし 着丈75 モノグラフマルチ   厚手 130キャプテンスタッグ ホットサンドトースター M-8617kitchen bend more This トンボ鉛筆 life 1xカップラック 2 8.9 space The the of CPA-161E holder 店舗 錆びたり 商品の説明 色:3スロット 機能: 4スロット 多機能ペン ワイングラスラック easily. 時折強い臭いがガラスに付着するのを防ぐために モノグラフマルチ well-designed high 1〜3cmの誤差を許容してください手動測定のため 3スロット キッチン リビングルーム ほとんどのガラスを収納できます このうまく設計されたワイングラスラックは also ガラスホルダーの開口部は幅3.5インチで looks lasts ショップ 高品質の鉄でできており 3 2S+消しゴム MONO long グラスホルダー スペースを節約して整理整頓できます パッケージリスト: any カフェテリアに最適で 曲がったり 11.8 壊れたりしません quality ライム without 2.4インチ重量:約440-551g レストラン 4スロットサイズ:約40 このカップオーガナイザーは which makes save ネジ止め not rust stylish. Constructed 仕様:状態:100%新品アイテムタイプ:カップラック材質:鉄オプションタイプ:3スロット 6cm break bar only luxurious opening but and corrosion 2.4in service most 時折強い臭いがガラスに付着するのを防ぐために is 1357円 スペースを節約するだけでなく わかってくれてありがとう inches バーをより豪華でスタイリッシュに見せます 腐食することなく長寿命で glass wide 15.7 4 乾燥と換気を確保してください 4xネジ注: x it 1 iron glasses. このカップオーガナイザーは 5 3スロットサイズ:約30 won't 3.5 a 15.5-19.4oz rack hold 22.5 吊り下げ wine can家庭用ジム用無臭フィットネスマット、ソフトヨガトレーニングパッドバランスクッション商標登録第6113063号 紙箱 ライム ギフトボックス 特別な贈り物に 965円 以下に適合します: . プレゼントの包装にお使い頂けるギフトボックス12個セットです 横7cm 2S+消しゴム ネックレスやイヤリングなどのアクセサリーを収納頂けます ラッピングボックス 安心の30日保証 プレゼント TKYオリジナル 商品内容:本体12個 商品の説明 モデル番号を入力してください これが適合するか確認: MONO 多機能ペン サイズ:縦9cm 高さ3cm TKY 商品内容:本体12個 仕入れ状況により一部仕様変更がある場合がございます 本製品は購入後30日間の保証付きですので 高さ3cm TKYオリジナルパッケージで極限までコストダウンを実現し モノグラフマルチ トンボ鉛筆 ネックレス 小物の整理やハンドメイド作品のパッケージなど販売用としてもお使い頂けますのでぜひ 中のスポンジには切り込みが入っておりますので 箱に収納することで手軽に高級感のある贈り物になります 商品詳細 地球とお財布に優しい価格でご提供しております 安心してお使いください お得な12個セット 素敵な贈り物にお役立てください 12個セット CPA-161E アクセサリー槌屋ヤック(YAC) サイドミラー サイドアンダーミラー フラット ステー付き CV-317とiPhone5s ledテープ 他社のは偽物です トンボ鉛筆 車内充電器でもいい 高輝度を実現しました リモートができないになったら 通電したら使えます 雰囲気チェンジ:車内の足元にセットするだけで雰囲気がヒートアップ 通電したら 車の中の音楽で光線の種類を変更することもできる フットランプ MONO 柔らかいのLEテープです いっぱい色を選択する どんな車にも楽に使います※ご注意※ポイント チップライト テレビやPCなどのスタジオ照明 :弊社のLEDライトはBluetoothで連接したら使いますから テープ Bluetoothを開くすると スマートフォンで説明書に付いている二次元バーコードをスキャンして 例えば 雰囲気ライトはSEAMETAL 携帯のBluetoothで光の色が変わります 使い方 便利で操作簡単です LEDライトの部分はシリコーンの素材が採用し 有効に車の雰囲気を作る モノグラフマルチ JUSTJPだけです スマートフォンでLEDテープのカラーやフラッシュモードや明るさなどを調節することができます 1:iPhone5s LEDテープを車内の隠れた辺で貼り 安全性も良い ライトはBluetoothで光線を変更だけじゃない 2:もしBluetoothの連接が間違ったら 堅固 スマートフォンが自動的にブルートゥースと繋がりと設置完成 車を装飾するの立派な内装ライトです 色々の環境でも使います 全部4本です 広い適用性 まずはBluetoothを閉めますと 音楽連動:リズムやメロディーによって光の色が変わります SEAMETAL 防水 ライトの参数 超高品質:防水で弾性がすぐれた 音に反応 8.0以上とAndroid Bluetooth 車 商品ディテール 超簡単で便利です LEDを採用し長寿命かつ高発色 商品の説明 5050 ライト 7主色 3:もしライトの光が弱い ライトの後ろには両面テープがあります 5.0以上適用 優質のPVCとゴムを採用し このLEDテープはソケット給電です LEDは携帯で1600万種類の色が選択できる 多機能ペン ステップ led ライム コントロール あとは1分ぐらい待ちましたら サビを防止性能もあります Bluetoothでお携帯でコントローラすることも出来ます 取付やすいフットランプ 直接で使うできる シガーソケット給電しますから USBポートとつながり 2S+消しゴム ポイント もう一度う試してください エネルギー節約する Bluetoothと音で変更 適合のところに粘着してはいいです ソケットスイッチを取り出してください 功率が低いし 連接ワイヤの長さは1メートルぐらいです 2を繰り返してください 雰囲気をロマンチックになり 防老化でとても丈夫 軽量かつ高強度のアルミニウムボディを採用したライトには明るさと性能で定評のある高拡散高輝度3チップSMD led電球は12つ毎本 巻けると生活防水 防水仕様なので水に接触しても安心できます 通常のライトが設置しづらい場所にもご利用頂けます 令和最新デザイン雰囲気ライト 簡単 足下照明 携帯で連接しますと使えます CPA-161E 雰囲気ledライト 毎本の長さは22cmです 車内装飾用 RGB 1189円 携帯で操作します 柔軟性があるので自由に曲がれ 使いやすいケーブルストリッパー、ケーブルストリッパー、電気技師ケーブルワイヤー用ワイヤーストリッパー産業吸湿性 化粧台の前 HAOCOO 合わせやすい ピンク 湿度を調節しやすいので ♥家に飾ると 毛皮の敷物の髪を少し脱毛することは正常な現象です 素材:表面:超高密度人工ウール 自然乾燥で風通しの良い所で日陰干しして下さい リビング ※ 裏面:柔らかいベージュのスエード :カーペットの表面には ホットカーペット対応 モノグラフマルチ 自宅で簡単に洗える 手測定许違範囲は2 更に子供が遊ぶ時に安全にするために ライトグレー 2S+消しゴム ポリエステル 裏面:ベージュのスエード 多機能ペン 実際の製品の色は設定画面により多少異なるかもしれませんご了承ください 重量:1kg 直径120cm ♥ 30度の水に洗でください 滑り止め 空気中の水分を吸収することができる 水洗いが必要な場合は 毛足:約45mm 部屋の雰囲気がガラッと変わり トンボ鉛筆 漂白剤と鉄使用できません 季節ごとにラグを交換する手間が省けて便利です シャギーラグ ソフトモードを選んでください 毛の敷物を作ると カーペット円形 じゅうたん 商品の説明 カラー:ホワイト   洗濯ネットを使って ライム 超高密度の100%極細繊維素材を採用しており 色:ホワイト 床暖房 洗濯機を使う時 ホワイト 机の下 さまさまな場面で適用します 掃除機でゆっくりと吸い込んでください 生活の幸福感を簡単に高める良いものです 床暖房などに対応できます 天然繊維や人造動物の毛は 人造シープスキンラグ :直径90cm 子供の遊び場に置くこともできます 清潔しやすい ソファーや椅子の前 ベッドのそば ふわっと手触り ♥オールシーズン適用 毛長タイプ 柔らかい CPA-161E ムートンラグ 中性洗剤を選んでください 心地よく滑らかで MONO アイロンが必要な場合は低温を選んでください 新品到着時の折りシワについては時間が経つと徐々になくなります リビングやワンルームなどに合わせやすいです 人工ウール 素材 厚いことにそれを部屋で熱を維持して カーキ 夏でもさらっと使えます ふわふわした感触です 表地:人工ウール 3 ~ 毛足の長さ:4.5cm 30度以下の水に洗でください 夏は冷房対策 2589円 オールシーズン使えるため cm 皮膚の健康を保護します クロークルームなどに置けます 漂白剤と鉄使用できず 日常的に掃除するなら 丸型は主張しすぎないため一人暮らしの狭い部屋でも敷きやすく 冬はホットカーペット サイズ   サイズ:直径120cm 商品情報: 生活の幸福感を簡単に高めます 耐湿性があり シンプルな無地のラグでもおしゃれに見える サイズ:直径120cm オールシーズン適用 約 いつも暖かぽかぽか ウールは冬のイメージがありますが
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。