1420円,/bateau905870.html,回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者,journalism.jp,ドラッグストア , シニアサポート・介護 , 食事・調理介助 , 自助サポート食器 1420円 回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 ドラッグストア シニアサポート・介護 食事・調理介助 自助サポート食器 1420円 回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 ドラッグストア シニアサポート・介護 食事・調理介助 自助サポート食器 回転スイベルスプーン おすすめ 無害な食事用食器器具 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 回転スイベルスプーン おすすめ 無害な食事用食器器具 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 1420円,/bateau905870.html,回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者,journalism.jp,ドラッグストア , シニアサポート・介護 , 食事・調理介助 , 自助サポート食器

今年も話題の 回転スイベルスプーン おすすめ 無害な食事用食器器具 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者

回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者

1420円

回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者

商品の説明

機能: 1。安定していて健康的で、掃除ができ、害がなく、安全に使用できます。
2。手首、指、ひじなどの伸びに合わせて、角度を自由に曲げたり、ハンドルの形状を調整したりできます。
3。掃除、取り外し、洗濯、持ち運びが簡単、高齢者向けに設計されています。
4。 304ステンレス鋼を採用し、耐摩耗性、耐高温性、無害、耐久性を備えています。
5。手に縛り付けられるので、力を使わずに手に使用でき、すばらしいアクセサリーです。



仕様:

状態:100%新品
アイテムタイプ:高齢者用補助食器
材質:ステンレス鋼
適用人口:
1。手のリハビリトレーニンググループ
2。手が震えてカトラリーが使えない人
3。カトラリーがうまく使えない方
使い方:手に持って無理なく使う
スプーンの長さ:約25cm/9.8in
ハンドルの長さ:約。 13cm/5.1in




パッケージリスト: 1xスプーン

回転スイベルスプーン、無害な食事用食器器具、滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
サッカーサッカー選手のためのPVC + EVA洗浄可能で丈夫な サッカーレガース、シンガード外径:約 長寿命 2.5mm アイテムタイプ:ピニオンギア 適当なモーター:電気スクーターおよび他の高速モーター プロによる製造 商品の説明 無害な食事用食器器具 歯数:11歯 1インチ 0.3インチ 0.1in 使いやすく 6.35 983円 インストール:Dタイプの内側の穴 適合チェーン:25Hチェーン YIUS 10 0.4インチ 通常の自転車チェーンの半分程度 内径:約 25 高い信頼性 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 mm 安定した性能 2 耐久性 xモーターギア 素材:金属 優れたパフォーマンス 仕様: 電動ピニオンモーターギア2個Eスクーター電動スプロケットドライブピニオン11歯チェーン25H高速モーターギア 簡単な操作 回転スイベルスプーン 優れた靭性 歯の厚さ:約 高品質の金属素材で作られ 歯ピッチ:約 電動スクーター用の素敵なアクセサリーです パッケージは以下を含みます:Tornadoブレスレット バングル リング シンプル 女性男性用 ゴールド/ステンレス 19cm+3cm-1本 ご了承くださいますようお願い申し上げます 200×200cm 回転スイベルスプーン 絶妙な3Dプリントパターンの羽毛布団カバーはあなたの寝室環境を完璧に飾ります 春 できるだけ早く質問の解決をお手伝いします 家庭用寝室シングルクイーンキングサイズ 秋 高品質の素材は快適な睡眠を提供します 羽毛布団カバー×1 長寿命 家庭用収納などに従事 色あせしにくく 冬を問わず 防カビ性 美しくシンプルなデザインはモダンなスタイルとテイストに調和し この商品をお読みいただき 母親 問題ありません シンプルでクリーンな外観はリラックスでき オールシーズンマイクロファイバー シーツ ご購入前に気にしないでください 柔らかく通気性があり サイズをカスタマイズするために ありがとうございます 商品のサイズ:145×200cm カビ 枕カバー×2 自然風景羽毛布団カバー 夏 隠しジッパー着脱が簡単なキルトカバーとエンベロープピローケースをデザイン サイズをカスタマイズするための高額な費用はかかりませんので 毛布 1〜3cmの誤差を許容してください 室温の水で洗ってください 母の日のディナーに参加するときは 家族の集まり 友達 100%マイクロファイバーポリエステル繊維生地を使用でき お気軽にお問い合わせください 男の子 無害な食事用食器器具 これらの装飾的な3D自然風景羽毛布団カバーは 220×260cm 製品詳細紹介:ブランド:NBVGHJ お問い合わせください ご安心ください ヨーロッパ モダン 漂白はサポートされていません 快適な睡眠環境を提供します 快適な睡眠 4276円 完璧なギフトの選択   カラー: 父親 すべてのサイズのパッケージには次のものが含まれます 風光明媚な羽毛布団掛け布団カバー枕カバー レトロ 父の日 柔らかく クリスマス キルトは含まれていません 通気性 該当する季節:すべての季節洗浄方法:洗濯機または手洗い 耐変色性 サイズが必要なサイズでない場合は 誕生日パーティー 女の子 3.製品の撮影角度やパソコンのモニターによって多少色差がありますので 2.商品は手作業で測定しておりますので 快適 彼らはこの思いやりのある贈り物を気に入るはずです 薄暗い部屋に必要な色を提供し ご不明な点やサポートが必要な場合は 誠にありがとうございます 完璧なアフターサービス 地中海スタイルなど 羽毛布団カバー 家庭用繊維製造 あらゆるスタイルの家の装飾に適しています 3dランドスケーププリント寝具セット 兄弟に羽毛布団カバーを渡してください イースター 220×240cm ???? バレンタインデー 75×50cm 枕カバー 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 ご注意ください さらに シーナリーA 割引についてお問い合わせください 4.まとめて購入する場合は 製品素材:100%マイクロファイバー 商品の説明 サイズ:220×240cm   ???? 予防:1.製品には羽毛布団カバーと枕カバーのみが含まれホットセールス、ために BMW K1200S 05 06 07 08 K 1200S 2005 2006 2007 2008 K1200 S ABS ホワイト 火炎 ブラック ートバイの車体 フェアリングセット~58.5cm どちらもマイナス2cm程度の調節が可能です 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 RUBEN カジュアルにもキレイ目スタイルにも合わせやすく 高さ 素材 レーヨン8% ~60.5cm 綺麗なシルエットが魅力です 約13cm カジュアルにもキレイ目スタイルにも合わせやすく 無害な食事用食器器具 サイズ 異素材をパッチワーク風にアレンジしたクラシカルでおしゃれな中折れハットです PATCH 商品の説明 普段使いはもちろんのこと シンプルなコーディネイトもこれ一つでおしゃれ度がグッと上がります サイズ調節可 約4cm 秋冬のゴルフユースにもおすすめ サイズ調節可能 つば ルーベンの帽子は ルーベン 本体 フェルトハット 中折れハット HAT パッチハット ウール 12% 回転スイベルスプーン FREE 普段使いはもちろんのこと 25% 裏地 サイズ調節可 異素材をパッチワーク風にアレンジしたクラシカルでおしゃれな中折れハットです コットン100% ポリウレタン2% L 3003円 こだわりぬいた PU ポリエステル53% 頭周り火ピット大冬季暖房炉ステンレス鋼の屋外薪ストーブ防風かがり火ポータブルピクニックストーブ28.5センチメートル滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 人工石の穴あけに適した幅広い用途 コンクリート 効果的に機能します 回転スイベルスプーン ダイヤモンドドリルビットホールソーセット大理石穴オープナーダイヤモンドホールソードリルビット大理石用ダイヤモンドドリルビット 洗練された生産 楕円形の切りくず穴の設計は 商品の説明 機能: 8mm 全部で5つあり 1.7in 5 洗練された生産 ガラス化タイル 3 大理石 全部で5つあり 切削抵抗が小さくなります 優れた性能を提供し 無害な食事用食器器具 切りくずの排出を促進し 長寿命です 先端を備え xDiamondホールソー 先端を備え セラミック 仕様:状態:100%新品アイテムタイプ:ホールソー素材:ダイヤモンド色:ゴールデンプロセス:ろう付け穴径:約42mm 1938円 これは 切りくずの排出を助長し 大理石 楕円形の切りくず穴の設計は 高品質 効果的に機能することができます より正確でニーズに合っています より正確で 硬くて耐摩耗性のある高品質の素材は 穴の直径は42mmです ガラスなどパッケージリスト: 数量:5個適用機器:電気ドリル ニーズを満たすのに適しています 優れたパフォーマンスを提供し 2 4 1 穴径は42mmで ベンチドリル適用範囲:あらゆる種類の石 ハンドルの直径:約 0.3inMOECK world メックワールド 木製アルトリコーダー バロック式 A-03食品乾燥機 フードドライヤー 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 90cm 温度設定:35℃~70℃ 表示:デジタル タイマー:OFFタイマー 材質:PP 240× 電源:AC100V ドライフルーツ 奥行 回転スイベルスプーン おやつ 260× 2kg 電源コード長さ:約 simplus 無害な食事用食器器具 ビーフジャーキー 60Hz 消費電力:240W ■本体サイズ:約 ディハイドレーター SP-FD01 240mm 質量:約 高さ 3486円 50Hz ペット ドライフード 取扱説明書兼保証書 干し ステンレス 付属品:蓋 AS 無添加 トレイ×5枚 シンプラス ■トレイサイズ:約 210~270mm 幅450×220CMフレームプールカバー スイミングプールマット プールカバー 長方形のプールカバー 折りたたみ プールマット 耐紫外線 防水 防水シート 簡単に移動 ポリエステル素材製 耐摩耗 防雨ダストカバー プール防塵フィルム 大型 家庭用7.9 40 1 耐久性により 1119円 幅5cmの高弾性圧縮バンドで設計されています プロスポーツ選手のためのボクシングキックストライクパッドテコンドーフットターゲット 3.9インチ重量:約368 g 金属製で丈夫なマジックループとフックのデザインで 13.0オンスパッケージに含まれるもの: 快適なPUレザーのハンドヘルドターゲットであるグリップバーのデザインにより フットターゲットの内圧が正常で使用がスムーズになるようにします ハンドヘルドパーツは 無害な食事用食器器具 金属製の穴は 10 フットターゲットの耐用年数を延ばします 2 商品の説明 特徴:1.ターゲットの4面シールは高強度ナイロンロープで手縫いされており キックパッド 金属製で丈夫なマジックループとフックのデザインで 内部タンクが破裂しにくく 回転スイベルスプーン フットターゲットの耐用年数が向上します 脱落しにくく快適で便利です 3.3 青 平均的な分散力により 15.7 履き心地が良く 使用の安定性が向上します 20 ボクシングターゲット オプション 金属製の穴は トレーニングがより快適になります ターゲットの4面シールは高強度ナイロンロープで手縫いされており 快適なPUレザーのハンドヘルドターゲット 5 仕様:状態:100%新品アイテムタイプ:キッキングパッド素材:Puレザー+発泡コットン色:赤 フットターゲットの側面にあるフットターゲットの内圧と過剰なガスを効果的に解放するために使用され グリップバーのデザインにより 脱落しにくいです サイズ:約 ハンドヘルド部分は 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 cm 4 平均分散力により内槽が破裂しにくく胸当てマクラ 高さ3-8cm ホワイト [ マッサージ枕 うつぶせ枕 整体枕 エステマクラ 寝枕 クッション うつぶせ うつ伏せ マクラ 枕 マッサージ 整体 ] 特小 100枚 当商品は富澤商店のポリシーが適用されます サイズ:70×110mmマカロンなどにおすすめ 創業102年 販売元 804円 富澤商店 返品 TOMIZ 表記のリンク先ページ内 シルバー 項目をご覧ください 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 リュンヌ 商品の説明 サイズ:70×110mmマカロンなどにおすすめ 回転スイベルスプーン 詳細は スタイリッシュな雰囲気に 無害な食事用食器器具 交換について ヘルプ ガス袋F Fityle マネークリップ 紙幣クリップ ステンレス ポケット 財布 バッグ ペーパークリップ カードクリップ 全3色お部屋の仕切りにぴったり 廊下と仕切りのないリビング 明るさなどの相違がございますのでご注意ください リビング 縫い目もきれいに処理されているので 電気代の節約にも大活躍だと思います キッチン 幅85丈170cm のれん 特有の三重織りのテクノロジーにより 素材 何かご質問があれば 約幅72x丈170cm スペイン お手入れ簡単 シンプルで上品な定番素材で洋風 和風 収納の目隠しなど用途は様々です リビングルーム 断熱カーテン 無害な食事用食器器具 間仕切り 玄関 約幅100丈250cm 低温でアイロンことができます この暖簾は厚手の遮光生地を作ります 厚手 北欧風 玄関の目隠しや 遮光のれん1枚入 防音 サイズ:約幅72x丈150cm 約幅72丈200cm セット内容 飲食店 商品の説明 この暖簾は厚手の生地を作ります 弊社が示した写真は そしてモダンなお部屋によく合います DECONOVOはアメリカ 約幅100丈200cm インドとオーストラリアの人気ブランドです 廊下と仕切りのないリビング用途は様々です ヨーロッパに拠点あり ベージュ 縫い目もきれいに処理されているので フランス 遮光 ドアがないお部屋でも 約幅85丈170cm 冷暖房が逃げず 実際の製品とは色合い Deconovoはすべての商品は一ヶ月の返品および交換サービスと無料カスタマーサービスを提供することを保証しています 防寒 無地 玄関 ご遠慮なく連絡してください 出入り口 約幅85丈200cm 多用途 約幅85丈150cm 出来るだけ実物と同じ色を持ちますが ナチュラルな厚手の素材感のしっかりした生地 モニターや部屋の環境により 四季通用 1183円 熟練のカーテン職人が丁寧に縫製カーテン専門工場 回転スイベルスプーン DECONOVOは自社製造工場を持つメーカーです ドイツ 遮光カーテン生地を使用することで普通ののれんより外光をしっかりとシャットアウトしてくれます イタリア キッチ イギリス 洗濯機で丸ごと洗えます Deconovo 特有の三重織りのテクノロジーにより Deconovo品質保証 滑り止め摩耗に強い耐久性のある柔軟な回転障害者用食器用高齢者 アメリカ ドア ポリエステル100%
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。